この美女の名前はナタリー・エモンズ。のど自慢ザ!ワールドに出演したアーティストです。
外国人が話す日本語は以前にも『チョウドイイ⊿□という名詞』で説明しましたが、このパターンとは異なり今回は文章として成立する立派なスピーチになっています。
外国人の話す日本語には優しい人もそうでない人も注目させる力があります。
まず優しい人は外国人が自分の国の言葉を話してくれていると相手がこちらに何を伝えたいのかちゃんと聞こうという気になります。
これに対してあまり優しくない人はというと、相手の日本語が間違っていないかどうか粗捜しのために注意を傾けます。
また日本人が話す日本語と微妙に異なるイントネーションが、見る人が聞き流さず、ある種流麗な音楽を聴いているような効果をもたらしているといえます。
アーティストであるナタリーさんの美声が視聴者に心地よさを与えているのかもしれません。
0 件のコメント:
コメントを投稿